Cette semaine aussi, rendez-vous dans les parcs parisiens! 今週もパリの公園の緑を楽しむこと

Ce week end aussi, un petit tour en voiture pour profiter des derniers jours de soleil, l'été fini très rapidement en France... direction, le Château de Vincennes! (au Sud-est de Paris)

Le Parc Floral de Paris était bondé de monde, mais un calme incroyable y régnait malgré tout.

Un concert en plein air y avait même lieu, donnant à ce lieu une ambiance vraiment relaxante.

Les gens qui y viennent pique-niquer ne sont pas rares ^^

今週もパリにある公園の緑までドライブ。夏が短いパリでは天気のいい日々はとても貴重^^今回はバンセーヌ城に近くにある「パリ花園」（パリの南東）。公園の中に大勢が集めていたのに、雰囲気がとても落ち着いていて、クラシックのコンサートも楽しむことができて、こういう緑の楽しみ方はなんと久しぶりだなと。ピクニックで来る人も珍しくない。